提供中文服務

尋找翻譯(中文)

是能很好的理解北海道的人文與自然,並能流利地用中文(普通話)將其表達出來,持有中文翻譯國家證書的日本人/住在北海道的能人們。
*由於有些人另外還有別的工作。所以建議您提前預約。

費用為1天8小時3萬日元起(根據翻譯內容價格會有所不同)

如果有需要特殊翻譯的情況,比如需要提前學習,進行對企劃案發表的翻譯,向團體進行翻譯等情況,需要另外估價。此外根據內容,有不能接受翻譯工作的情況。費用不包括交通費,住宿費。另外費用按日薪(日元)結算。
如果有需要特殊翻譯的情況,比如需要提前學習,進行對企劃案發表的翻譯,向團體進行翻譯等情況,需要另外估價。此外根據內容,有不能接受翻譯工作的情況。費用不包括交通費,住宿費。另外費用按日薪(日元)結算

聯繫時告訴我們您"看了悠悠北海道",過程將會比較順暢。

贊同會日語的北海道在住的中國人/悠悠北海道的主旨

姓名年齡出生地北海道居住年數地區從屬證件照
烏日娜40代女北京10年札幌週邊北海道旅行烏日娜
王姝30代女北京札幌週邊北海道旅行王姝

*也有會一點日語的中國留學生/北海道在住者。

提供中文服務的問詢處(札幌)

提供有關觀光信息,交通指南,活動信息的中文服務

◆北海道札幌觀光問詢處
這是可以得到全北海道的所有觀光信息以及札幌市內的活動信息的觀光問詢處。 (並設「JR總合問詢處」)。 有可以提供英語,中文,韓語服務的常駐員工。

■地址:北海道札幌食與觀光信息館內。
■地址:札幌市北區北6條西4丁目JR札幌站西側廣場
■開放時間:8點30分∼20點
     (JR總合案內所/∼19點)
■休息日:全年無休
■電話: 011-213-5088

北海道札幌觀光問詢處


◆札幌國際廣場
提供對應外國人窗口服務。有會說英語的常駐員工。

■地址:時鐘台的正對面的MN大廈內
■地址:中央區北1條西3丁目札幌MN大廈3樓(財團法人札幌國際廣場內)
■營業時間:9點∼17點30分
■休息日:星期日節日、12月29日∼1月3日
■電話: 011-211-3678

札幌國際廣場


●札幌市客服中心
札幌市內的活動信息以及設施指南,交通指南等
■電話:011-222-4894
■時間:8:00-21:00(提供日文,英文服務)
(提供中文,韓文服務/9:00-17:00)

有中國員工的商店

紅燈籠狸小路店
(中國料理)
札幌市中央區南2條西6丁目
SUNROUTE NEW SAPPORO 2樓
電話 050-5834-5501

紅燈籠狸小路店


藥膳美人涮鍋專門店兄弟姐妹
(藥膳涮鍋)
札幌市中央區北2條西3丁目
敷島大廈B1
電話 050-5834-5301

藥膳美人涮鍋專門店兄弟姐妹


火鍋家nORBESA店
(中國火鍋)
札幌市中央區南3條西5丁目
nORBESA 7樓
電話 050-5841-0702

火鍋家nORBESA店